ごらんください、私のiPhoneちゃんには、奮発して
Kate Spadeのお洋服を着せています。
アプリは語学ものばかり。イタリア語学習アプリとスペイン語学習アプリは安価に入手。
そして、¥4800をはたいて伊和・和伊辞書のアプリを購入。これがとっても優れもの。
たとえば、和伊で調べたイタリア語を、伊和で詳しく調べたいことって、よくあるんです。イタリアで知り合ったイタリア人にメール書くときなんかに。そんなとき、その単語に長めにタッチすると、自動的に伊和にとんでくれる。
2冊の辞書をぱらぱらぱらぱらぱらぱらめくりまくらなくてもよいのです。
しかも、単語の横の矢印タッチすると発音が聴け、活用ボタンをタッチするとその単語の活用が一覧で見られます。便利だっ! 使えるっ! もう活用表を見ながら考えなくてもよいのだ。これはとっても時間短縮になる。
時間が途方もなくかかるから、ついつい延ばし延ばしになってしまっていたイタリア人とのメール交換も、これからはトライして語学力が磨けるか?
旅行に行く時の荷物もひとつ減りました。イタリア語のポケット辞書はもう要らない。
「指さしイタリア語会話」もアプリがあるんです。購入はゆっくり検討したいと思います。
デジタルって、便利なようでときに不便ですからね。アナログと組み合わせて上手に生活に役立てたいですね。